Haciendo lo que me gusta

logo_alhambra_photo.jpg

Los que han seguido el blog desde los comienzos saben que me encanta la aventura. De echo, yo creo que viajar fue una gran medicina para combatir la Alopecia Areata.

Perder el pelo me empujó a viajar para salir de lo conocido, de mi zona de confort. Esto me ayudó a cambiar.

Aunque estoy establecida en Málaga, con rutinas y responsabilidades siempre encuentro un hueco para escaparme de vez en cuando y conocer o reconocer lugares.

Mucha gente piensa que para viajar hay que tener mucho dinero. La verdad que yo me he pasado la vida viajando y creo que hay que ser más que nada inteligente y saber dónde y cómo gastar el dinero.


Hoy en día hay páginas como Airbnb que te permiten dormir en cualquier parte del mundo pagando un precio muy asequible. También está blablacar donde es posible compartir carretera y gastos de gasolina.

Hace unas semanas me hice una pequeña escapada a Granada a disfrutar de sus tapas, de su sol, de su arte, de sus vistas y de la Alhambra.

4813373206_2972c43445.jpg

Me encanta reconocer que aun habiendo viajado y visitado lugares preciosos en el mundo, tengo una belleza tan espectacular cerca de casa.
La Alhambra me inspira. Es perfecta y armónica. La proporción aúrea se respira en el ambiente. Es un lugar mágico.

alhambra1

No hace falta irse muy lejos. Planear a medias y dejar espacio para que las cosas ocurran, estar receptiva/o a nuevas experiencias y llenarse de inspiración.

Estos son los motivos que me mueven a seguir viajando aunque ahora lo viva desde otro lugar.

Os animo a todas y todos a hacer más de aquello que os llena, dejar espacio para que cosas nuevas ocurran, vivir experiencias, conocer nuevos lugares y personas.

¡Deja que la aventura entre en tu vida!

Qué tienen los Nepalís que yo lo quiero

Image

Después del curso de Vipassana me he quedado varios días en este maravilloso pueblecito para relajarme antes de volver a Kathmandú.

He tenido la suerte de alquilar una casita para mi sola, con las mejores vistas y los mejores vecinos que se puede tener.

Lo que mas me impacta y me hace pensar son los niños. No os podeis imaginar la cantidad de amor que desprenden. Estan criados desde la naturalidad y se nota como en ellos no hay un ápice de miedo.

Tienen la libertad de corretear a sus anchas de un lugar a otro y tienen el corazón totalmente abierto al amor.
Se ayudan entre ellos y se dan compañía, juegan y bailan sin parar. ¿Qué hacemos mal en Europa con los niños? ¿Por qué no tienen esa energía y esa capacidad de dar amor, ser generosos y estar abiertos a todo?
La educación de estos niños tendrá menos conceptos pero está claro que es mucho mas sana y tiene mas valores que la que les damos a nuestros niños en España.
Por supuesto que cuando hablo de los niños incluyo también a sus padres.

Es gracioso cuando alguna gente me dice que cómo me gusta ir a estos países del tercer mundo, que es una pena ver la pobreza y la suciedad. Yo ahora pienso, que lo que es una pena es vernos a nosotros a veces. Parece como si se nos hubiera olvidado lo mas importante: Las ganas de vivir y disfrutar haciéndolo.

Aquí la gente tiene un plato de arroz todos los días y se ducha con agua fría. Come con los dedos y duerme en casas hechas de barro. Son mucho mas pobres que nosotros… pero la realidad es que nosotros somos mucho mas pobres que ellos en felicidad y valores.

Al final lo material no importa nada, lo que importa es lo que llevamos en nosotros mismos, como estas familias, que iluminan allí donde van.

Aqui os dejo unas fotitos para que veais lo guapísimos que son y un video que nos hicimos bailando (de muy mala calidad) para mandaros muchos besitos y mucho amor.

 

Image

Image

Image

Namaste

——————————————————————————————-
The kids in Nepal

After the Vipassana course I had a few days ago I have stayed for a few days in this beautiful village in order to get ready to go back to crazy Kathmandú.

I have been so lucky because I was able to rent a nice house for myself, with the best views and the best neighbours ever.

I am very shocked and thinking a lot about what is going on with this kids. You can not imagine the amount of love that the are spreading all the time. They are brought up being natural and there is no trace of fear in them.

They are free to run and go wherever they want and they have the heart totally opened to love.

They help each other, play and dance all the time. What do we do wrong back home? Why our kids don´t have this energie and this love to share, compassion and fearless?

The education this kids get it might have less concepts but It has for sure more valuable aspects comparing with the one we have back home.

It is funny when some people ask me how is possible that I like to travel to third world countries, where everything is poverty and dirtiness. I really think that sometimes it is more sad to see ourselves and the way we live.

Here people have a rice plate everyday and cold showers. Eat with fingers and sleep in houses made out of clay. They are much more poor than we are… but the reality is that we are more poor in happiness.

At the end, the material things are not important, the most important thing is what we have inside ourselves.

In this pictures (above) you can see how beautiful they are and also a little video to send you a lot of kisses.

Namaste

Diwali, un Festival diferente

Image

Diwali es el festival más importante del año en Nepal (quizás sea similar a nuestras Navidades). Consiste en 5 días y se celebra en familia, con actividades muy tradicionales.

Yo he pasado parte del festival en Pokhara y el último día en casa de un amigo Nepalí, el cuál me invitó a vivir el festival desde cerca. Una experiencia sin duda de lo mas curiosa y enriquecedora.

Durante los días de festival, las calles se llenan de música, colores y gente. A mi me recuerda un poco a la Feria de Málaga.
Digamos que existen como agrupaciones musicales por las calles, donde la gente básicamente baila tanto canciones modernas como canciones tradicionales. Los Nepalís aman la música y son muy buenos bailarines, así que pasear por las calles se convirtió en un actividad de lo mas entretenida.

Image

La música Nepalí es muy alegre y bailonga. Uno de los hits que mas se escuchaba por las calles era este.

También es curioso ver los dibujos que los Nepalís hacen frente a sus casas para atraer dinero y buena suerte. Por la noche se encienden velas por toda la ciudad. Esta muy chulo.

Image

En casa de mi amigo Nepalí el festival se vive diferente. Se celebra en familia y los celebrantes llevan ropas nuevas y se regalan dulces entre hermanos y hermanas.

Image

Fue bastante curioso también ir de compras con ellos. Fuimos a comprar un pollo y cuando llegamos a la tienda, ¡el pollo estaba vivo!. Sin duda alguna ha sido el pollo más fresco y delicioso que he comido en mi vida. Lo mejor fue ver al hijo pequeño jugando con la cabeza del pollo como si fuera una pistola, natural como la vida misma.

Image

Todos los integrantes de la familia me parecieron bastante graciosos y amables. A la abuela le gustaba mucho la guasa y también fumarse sus cigarrillos.

Image

Tengo que admitir que a veces me sentí como si fuera un Alien. Nuestra cultura es totalmente diferente a la suya (forma de vestir, costumbres, color de piel, idioma… etc).

Lo que más me gustó de todo lo que ví es la importancia que le dan a la familia y sobre todo como viven de una forma sencilla y natural. Sembrando fruta, vegetales y arroz para su propio abastecimiento y sin ningún tipo de lujo.

————————————————————————————————–
English version
Diwali is the most important festival in the year in Nepal (it might be similar to our Christmas). It consist in 5 days and it is celebrated in family, with very traditional activities.

I have spent part of the festival in Pokhara and the last day I was invited to my Nepali friend’s house. A very curious and rich experience which I will never forget.

During the festival streets are full of music, colors and people. It remains me a little bit to Malaga Fair. You can find music everywhere and people basically dance traditional and modern Nepali songs. Nepali people love music and they are really good dancers, so wander around the city turned into a very entertaining activity.

It is also really interesting to see the drawings that they make in front of houses and shops in order to attract money and good luck. At night they light all the city with candles. It is really cool.

In my Nepali friend’s house the festival is celebrated in family. Celebrants wear new clothes and they give sweets to each others.

It was very funny to go shopping for lunch with them. We went to buy chicken and when we got to the shop, chicken was alive! No doubt was the most fresh and tasty chicken I have ever eaten.
The best part was when the little son took the head of the chicken and started to play with it like if it was a gun.


All the members of the family were very kind. The grandmother was really funny and she loved smoking cigarettes.

I must admit that sometimes I felt like if I was an Alien. Our culture is totally different to theirs (way to dress, habits, skin colour, language… etc).

The best for me was to see how important for them is the family and how they live, in a very simple and natural way. Growing their own rice, vegetables and fruit and without any luxury.

See pictures where the Spanish version is.

Un paseo por los Himalayas. Annapurnas Sanctuary Trek

Una de las cosas que tenía pendientes hacer en Nepal era el Trekking de los Annapurnas, las montañas de los Himalayas, y ya puedo tacharla de la lista. Os aseguro que ha sido una de las mejores experiencias de mi vida.

Mi viaje empezó en Phedi y esta vez iba sola, puesto que mi amiga Sara decidió hacer otro trekking diferente. El hecho de hacer todo el recorrido sola ha sido vital para mi experiencia. He conocido mucha gente y he tenido la suerte de ser acogida en una familia Nepalí y ver como viven su día a día.

Los primeros días son duros, puesto que se pasa de los 1000 metros de altura a los 2000 en pocos kilómetros.
Es toda una maravilla ver los pueblos y su gente trabajando en el campo y haciendo vida normal. Los habitantes de esta zona de los Himalayas se llaman Gurung.

Una de las cosas que me ha dejado huella es la fortaleza del ser humano. Personas mayores cargan kilos y kilos durante kilómetros y encima son capaces de sonreirte y saludarte con un cálido Namaste.

Image

Image
Image

Para dormir hay Casas de Té, donde se ofrecen habitaciones por un precio muy asequible.
No tiene precio levantarte por la mañana y observar estas vistas durante el desayuno.

ImageImage

 

La verdad es que tuve muchísima suerte, ya que el cielo estaba totalmente despejado cuando alcancé el pico mas alto (Annapurnas Base Camp), así pude apreciar las montañas en todo su esplendor.

Image

Image

Image

En el camino de vuelta, me quedé a dormir en casa de una familia, ya que empezó a llover y aún me quedaban varios kilómetros hasta llegar al siguiente pueblo.
Es alucinante ver como viven. Fueron muy amables y me trataron genial.
Me prepararon agua caliente en un cubo, una camita y la mamá me hizo una cena exquisita.
Les hice varias fotos y les he prometido imprimirlas y enviarlas cuando vuelva a España.

Image

Image

Como veis esta experiencia no ha tenido desperdicio…

¡Yo sigo tachando cositas de mi lista!

 NAMASTEEEEE

________________________________________________________________
English version

One thing I wanted to do when I landed in Nepal was trekking the Annapurnas and I can cross it off the list now. I can assure you it has been one of the best experiences of my life.

My journey began in Phedi. This time I went alone, since my friend Sara decided to make another trekking. To go by my own has been vital for my experience. I have met many people and I have been fortunate to be hosted by Nepali families and see how they live their daily lives.

The first few days are hard, because you go from 1000 meters to 2000 on a very small space of time.
It is wonderful to see all the towns and people working in the field. The inhabitants of this region of the Himalayas are called Gurung.

One thing that has impacted me is the strength of the human being. People carrying kilos and kilos l for miles and they are still able to smile at you and greet you with a warm Namaste.

To sleep I stayed in tea houses , which offers rooms at an affordable price.
Views in the morning are priceless if the weather is good. (see pics in above)

I was really lucky , because the sky was completely clear when I reached the highest peak ( Annapurna Base Camp ) and I could see the mountains in all their splendor.

On the way back , I slept in the house of a family that gave me shelter, since it started to rain and I still had several miles to get to the next town.
It is amazing to see how they live . They were very friendly and treated me great.
They prepared hot water in a bucket for me to have a shower, make my bed and mom made ​​me an exquisite dinner .
I made several pictures and I promised I will print them and send them when I am in Spain .

As you see this experience really worth and I recommend it to everyone.
I continue crossing off things from my list!

Namaste

 

NAMASTE

Námaste es una expresión originaria de India. Se usa en varias tradiciones budistas así como en numerosas culturas en Asia. Se utiliza para saludar, despedirse, pedir, dar gracias, mostrar respeto o veneración y para rezar. Normalmente se acompaña por una inclinación ligera de la cabeza hecha con las palmas abiertas y unidas entre sí, ante el pecho y a mi me encanta.

Tras tres días de vuelos y noches en aeropuertos por fin llegué a Nepal. Prueba superada 🙂

En el ultimo vuelo encontré mi compañera de viaje. Os presento a Sara. Es Italiana y podríamos decir que lo que tuve con ella fue amor a primera vista. Ya que la ví y conectamos desde el primer momento.

Image

Kathmandu es mucho mejor de lo que me había esperado. Es totalmente diferente a India y desde mi punto de vista es mucho más sencillo moverse por aquí. Menos gente, menos pobreza, menos basura. Aunque sentarte en un banco y observar el movimiento de la ciudad es casi igual de entretenido.

Image
Los primeros días hemos estado descubriendo la ciudad. Cogiendo autobuses locales (que son una locura, ayer una señora montó en el autobús dos cabras) y perdiéndonos en el casco antiguo.

alopecia_areata_ennepal2

Este País es cultura, religión y costumbres. La gente es muy amable aunque puedes volverte un poco loco si preguntas a varios locales direcciones, ya que cada uno te dirá una cosa diferente. Hay que tomarlo con buen humor y no tener ninguna prisa. El mundo se mueve lentamente y yo disfruto de ello.

La comida es muy interesante también, además de excesivamente barata (entre 60 y 150 rupias). Un euro equivale a 133 rupias, asi que os podeis hacer una idea.
Mi habitación me cuesta 200 rupias al dia y mi budget es de 5-10 euros al día aproximadamente.

Despues de 2 dias en Kathmandu decidimos movernos a un lugar mas tranquilo, lejos de la gran ciudad. Asi es como llegamos a Pokhara, un paraíso sin lugar a dudas.
Aquí se respira buen ambiente. Hay un lago enorme rodeado por verdes montañas. Los Nepalis pescan por la mañana en el lago y la temperatura es perfecta. Ni mucho frio, ni mucho calor.

alopecia_areata_pokharalake

En Nepal no llevo ni gorro, ni panuelo, ni peluca. Aquí nadie me mira raro, ya que todos son un poco raros y no llamo la atención. Me encanta. Me siento libre.

Ayer conocí a estos dos personajes e hicimos un club de calvos y semicalvos 😀

alopecia_areata_calvos

Pues eso es todo por ahora. Volveré con noticias pronto.

NAMASTE

—————————————————————————————–
Namaste is a customary greeting when individuals meet, and a valediction upon their parting. Namaste is the most common form of such a salutation.

When spoken to another person, it is commonly accompanied by a slight bow made with hands pressed together, palms touching and fingers pointed upwards, in front of the chest. Everyone here uses it and I love it.

After three days flying and spending nights in the Airport, I am finally in Nepal.

During the last flight I found my travel partner. She is Sara. She is from Italy and It was love at first sight, because we connected straight away.

Kathmandu is much better that I expected. It is completely different to India and from my point of view is much easier to handle. Less people, less poverty, less rubish. Although sitting in a bench and observe the movement of the city is as entertaining as India.

The first days we were getting to know the city. We took so many local buses (they are crazy, with music, animals, and a looooot of people) and we were also walking through the old city. It is beautiful.

This country is culture, religion and it is very interesting. People are really kind and asking for directions can be a mess. Everyone will tell you something different and you just have to take it easy and enjoy the moment.

Food is also very good and extremely cheap (60 – 150 rupees). One euro is 133 rupee, so you can get an idea.
My room is 200 rupee per day and my budget is between 5 and 10 Euros per day.

After 2 days in Kathmandu we decided to move to a quieter place, far from the big city. We decided to come to Pokhara, a paradise.

Here you can breath better, and you can feel good energies. There is a massive lake surrounded by green mountains. Nepali people go fishing in the morning and temperature is just perfect. Not so cold, not so warm.

In Nepal I don´t wear any hat, any wig.. nothing. Here no one looks at me differently. I love it. I feel free.

Last night I meet this two people and we made a bald club 😀

This is all for now on. I will be back soon with new stories.

NAMASTE

Adios Nueva Zelanda

Hace aproximadamente un año hice mi maleta y la cargué de sueños e ilusiones para un nuevo destino desconocido, Nueva Zelanda.

Este año ha sido uno de los más importantes en mi vida y ha estado cargado de nuevas caras y experiencias, apreciación, fracasos y logros, proyectos y lo más importante, aprendizaje.

Nueva Zelanda es un gustazo. Es un museo de la naturaleza donde se respira paz y soledad.

Image

Image

Image

Los kiwis (asi se les llama a los habitantes de este País) son gente agradable, abiertos a la conversación, generosos y muy confiados.

El clima es muy parecido al Irlandés. Mojado y frio, aunque cuando el sol aprieta el uso de crema es una necesidad, sin importar lo Malagueña que seas y lo habituada que estés al sol.

Durante este año he aprendido también a valorar las cosas de España y de Málaga.
Ese solazo, esas playas que se pueden usar (porque aquí son muy bonitas, pero usarse poco), ese arte del comer, nuestra cultura y sobre todo, lo disfrutones que somos.

Hoy acaba mi experiencia, justamente donde la empecé, en un aeropuerto. Hoy me despido de mi furgo, la que fue mi casa durante un año y le digo hola a mi nueva casa que cargo a mis espaldas, mi supermochila. La compañera de viaje que nunca me abandona.

Image

Cuando algo se acaba, algo nuevo está por venir y aunque me da mucha pena despedirme de personas que dejo, me quedo con lo bueno y miro hacia adelante preparada para la siguiente sorpresa.

¿Qué será, será?

——————————————————————————————————
English version

A year ago, I packed my backpack and I put inside dreams and illusions for my new destination, New Zealand.

This year has been one of the most important in my life where I have had new experiences, failures and achievements, projects, appreciation and the most important, I have learned a lot.

New Zealand is beautiful. It is a museum of nature where you can breathe peace and loneliness.

Kiwis (like this are called the inhabitants of this Country) are kind, open to conversations, reliant and generous.

The climate is very similar to the Irish one. It is wet and cold, although sun can be very aggressive and suncream must be used no matters if you are from Spain or from Germany.

During this year I have also learned to appreciate Spain and Málaga.
This supersun we have, the beach which is always ready to be used (because here… very beautiful yes, but difficult to use), this art when eating and cooking, our culture and of course, how much Spaniards enjoy life.

Today my Kiwi experience ends up, just where I started it, at the airport. Today I say bye bye to my campervan, which was my house for a year and I say “hello” to my new house which I carry on my back.

When something ends up, something new will come up and even though I am very sad to leave people here, I keep the good moments and I look forward to what is going to come next.

What will be, will be?

La cuenta atrás

Image

Ya ha pasado casi un mes desde que dejamos Dunedin y emprendimos nuestro ultimo viaje en esta isla. En una semana estaré fuera de este país. El tiempo vuela.

He pasado estas semanas acompañada de estas dos personillas tan especiales donde ha habido un poco de todo. Escalada, lluvia, risas, lágrimas, naturaleza, sol, senderismo y mas cositas…

Image
ImageImageImage

No hemos tenido ni internet, ni teléfono, ni supermercados, ni televisión… nada de eso, solo nosotros y las montañas. Creo que es la mejor despedida que le podría dar a Nueva Zelanda, disfrutar de la naturaleza y los paisajes que seguro echaré de menos.

El día antes de irnos, encontré este halcón perdido en la montaña. Estaba cansado y herido, tenía la alita rota, pobre. Me dejo acercarme lo suficiente para hacerle esta fotito.

Image

Mientras escalaba, Chris se hizo un poco de sangre y fijaros que coincidencia, que en su dedo corazón apareció la silueta de un corazón perfecto. ¿Lo veis?

Image

Deseadme suerte en Nepal y que nadie se preocupe por mi, que voy a estar genial 🙂

¡Hasta la próximaaaaaa!

————————————————————————————————————-
English Version
It’s been almost a month since we left Dunedin and went on our last trip on this island. In a week I’ll be out of this country. Time flies.

I spent those weeks with this two cool guys. We have had a bit of everything . Climbing , rain , laughter, tears , nature, sun , hiking and more stuff …

We had no internet, no phone, no supermarkets , no television … anything like that , just us and the mountains. I think it’s the best farewell I could have in New Zealand , enjoying nature and landscapes, something that I surely will miss.

The day before we left , I found this hawk lost in the mountains . It was tired and wounded and it had a broken wing. Poor thing. It let me get closer, so I could take a picture of it.

While climbing , Chris got some blood in his finger. Have a look at the shape in his middle finger. I see a perfect heart . Can you?

Wish me luck in Nepal and no worries friends and family. I’ll be great 🙂

En busca de aventuras

El invierno va llegando a su fin en las Antipodas y yo me tengo que alegrar porque a mi lo que me gusta es el buen tiempo y el chancleteo.

La primavera se empieza a notar, los dias son mas largos y soleados aunque las temperaturas siguen siendo bajas.

Con el fin del invierno una etapa se acaba para nosotros y otra nueva comienza. Hace un par de días nos despedimos de amigos y de Dunedin, el sitio en el que hemos estado viviendo los ultimos 4 meses.

La idea era trabajar en invierno y ahorrar para futuros viajes y así hemos hecho. Así que terminamos este capítulo de nuestra vida con buenas sensaciones.

Nos queda un mes y medio antes de volar a Nepal y queremos viajar por la Isla Sur en busca de nuevas aventuras mientras vivimos en la furgo, que es lo más económico.

Antes de nuestro asentamiento en Dunedín, estuvimos viviendo en la furgoneta como auténticos hippies durante 6 meses hasta que tuvimos que buscar un hogar porque hacía demasiado frio.

Viajar en la furgoneta tiene sus cosas buenas y sus cosas malas. Para mi lo peor es no tener baño y lo mejor, sin duda, es despertarme y desayunar en sitios increibles.

Ahora que no tendré internet me será un poco mas dificil escribiros pero me he hecho una libreta superbonita para escribir mis posts a mano y luego pasarlos a ordenador y postearlos siempre que me sea posible. La cámara siempre va conmigo así os podré enseñar algunos rinconcitos del mundo además de contaros mis vivencias con la Alopecia.

¡Que empiece la diversión!
Yujuuuu

 ———

English version

Winter is going away in NZ and I am very happy because I like good weather and flip flops. Days are longer and more sunny although temperatures are still low.

The end of the Winter bring us the end of a period and the beginning of another one.
A couple of days ago we said bye bye to friends and to Dunedin, the place where we were living the last 4 months.

The idea was to work in winter and save money for our travels and this is exactly what we did.

We still have left a month and a half in NZ before flying to Nepal. We want to travel through the South Island in search of new adventures while we live in our campervan, the most economic way to travel in NZ.

Living in the campervan has two sides. The worst for me is not having toilet and the best, no doubt, is waking up and having breakfast in mind blowing places.

Now that I am travelling I won’t have internet and it will be more difficult to post but I have made a supernice notebook to write my post by hand and post them when I have the chance. The camera will always come with me, so I will be able to show you little peaces of the world I see and keep sharing my experiences with Alopecia.

Let the fun begin!
Yujuu

LA VIDA EN LA GRANJA

3muu

Como ya os conté me fui de aventurera a trabajar en una granja de vacas lecheras hace un par de semanas y la verdad la experiencia fue corta pero intensa.

He aprendido mucho y he conocido buena gente pero el trabajo no era para mí y he decidido que no me apetece participar activamente en ese negocio.

La vida en una granja industrial hace mucho que dejó de ser pacífica y hermosa. El sistema de granja industrial de agricultura moderna apunta a producir la mayor cantidad de carne, leche y huevos, de la forma más rápida y barata posible.

Los animales en las granjas modernas son inyectados con antibióticos y otros medicamentos y, aunque estos están en cuarentena por unos días, estoy segura que estos medicamentos permanecen en sus cuerpos por mas tiempo y son transmitidos al ser humano.

Además de esto, me parece un negocio muy cruel, donde se explota al animal con tal de hacer dinero. Lo que menos me gustaba era separar al ternerito, el cual tenía horas de vida, de su madre. Es bastante duro ver como la madre corre detrás del coche donde nos llevamos a los terneros, mugiendo y como se puede ver en sus ojos el pánico y el miedo que tienen.

Normalmente usabamos los terneros para mover a las vacas madres y posicionarlas donde queríamos. Una vez las teníamos donde queríamos, cerrabamos el pasto con vallas eléctricas y éstas no volverían a ver a sus terneros nunca más. Precioso.

Las vacas pasan 3 días mugiendo y recordando a los terneros. Al cuarto día empiezan a olvidar.

Tengo que decir que nunca he visto ningún maltrato animal en mi granja, todo lo contrario. Aunque el negocio en sí es cruel y no demasiado respetuoso con los animales.

La vaca es ordeñada dos veces al día y ya no se utilizan las manos. Hay máquinas con una especie de ventosas que se colocan en las tetillas las cuales absorven la leche. La ubre de una vaca puede albergar 15L de leche, así que imaginaros la cantidad de leche de la que estamos hablando, teniendo en cuenta que en la granja tenían 600 vacas. Mucha pasta señores.

Aunque normalmente las vacas tienen 4 tetillas en cada ubre, en esta granja la mayoría de las vacas tenían mas de 4, lo cual tengo entendido son mutaciones, pero no me ha quedado muy claro la razón.

La verdad que me parecía horrible ponerle los chupones esos a las tetillas y como a menudo las vacas protestaban y pegaban patadas. Si la vaca seguía molestando, entonces se le introducía un tubo por el ano y se soplaba. Si aún seguía protestando, se le anudaba una pata.

En fin, cosas como estas no hacían demasiado atractivo el trabajo y ya empezaba a tener pesadillas con vacas y a sentirme bastante mal.

A los terneros nos lo llevabamos a un corralillo donde teníamos que enseñarles a beber, simulando las tetillas de la vaca con nuestros dedos. Los terneros hembras serán futuras vacas lecheras. Los terneros macho son matados a los pocos días de vida y su piel se venderá al mercado Asiático, por lo que tengo entendido.

¡Que fácil es comprar carne, huevos y leche en el super y qué bonito todo!
La verdad que mi dieta era bastante vegetariana antes pero a dia de hoy me planteo el veganismo como forma de vida, aunque quiero leer mas y no quiero empezar a ser vegana ahora que estoy viajando. Mejor hacer las cosas con un poco de cabecita…

Antes de irme de la granja hice algunas fotitos.
¡Espero que os gusten!

ImageImageImageImage

————————————————————————————————
English Version
A couple of weeks ago I decided that I wanted to work in a farm milking cows. The experience was short but pretty intense.

It was quite positive experience. I learned a lot and I met really nice people but life in an industrial farm isn’t beautiful and peaceful any longer. The industrial farm business is focused in producing the most quantity of meet, milk and eggs, in the cheapest and fastest way.

Animals in modern farms are injected with antibiotics and others drugs which I guess are transferred to human when we drink the milk.

I used to separate the calf from his mother, only a few hours old. Cows used to run after the babies, making weird noises. After three days cows forget the babies. Pretty cruel :S

I have to say that in my farm animals were well treated, but this business isn’t very respectful with the animal in my eyes.

Cows were milked twice per day and we used a kind of vacuum machine placed in the tits which absorbed the milk. The udder of a cow can have 15 L of milk and we had 600 cows in the farm. Imagine how much money we are talking about.

I was told that cows had 4 tits but this caws sometimes had more. I learned they are mutations but I don’t know the reason.

When the cows weren’t happy and were kicking they used to put a tube in the anus and blow it. If It continued kicking we made a knot in her leg, so they couldn’t move anymore.

This kind of things didn’t make the job very attractive and I started to have nightmares with caws and feeling quite upset.

It is very easy to buy eggs, milk and meat in the supermarket, but the reality is quite different.

I am thinking of turning vegan when I stop traveling!

I took some shots from the farm before I left, you can see them where the Spanish version.

Next Stop!!

Image¡¡Ya es oficial!! ¡¡Tenemos nuevo destino!!

Los calvorotos estaremos en Nepal en tres meses 🙂

Sólo de pensarlo ya me pongo contenta y es que viajar… engancha. Para mí es una cosa que todos deberíamos hacer alguna vez en nuestras vidas… coger una maleta, cargártela a la espalda, algo de dinero (no hay que ser rico para viajar, eso es un mito) y ganas de ver mundo, conocer gente, culturas, vivir experiencias…

A mi me hace sentir viva y disfrutar y valorar todo un poquito más. Lo perfecto sería trabajar seis meses y viajar otros seis… ya que más de seis meses viajando es demasiado y también te empiezas a cansar y echas de menos algunas comodidades… ¡¡de todo se cansa uno eh!!

Estaremos en Nepal a principios de Noviembre, la mejor estación para visitar el país, puesto que el monzón ya pasó y no hará ni mucho calor ni mucho frio.

Después de Nepal queremos volver a India, donde esperamos quedar con amigos, volver al sitio donde nos conocimos (Hampi) y centrarnos un poco mas en el norte.

India es un sitio peculiar, lleno de olores (algunos desagradables), con calles sucias y abarrotadas de monos, vacas, personas y puestos callejeros de comida… etc.

Mucha gente dice que la India, o te encanta o la odias … y yo ahí tengo que discrepar, mi experiencia me dice… que aunque te encante, a veces también la odias… el stress, los ruidos… etc. Pero es tan diferente a todo lo que he visto antes que me atrae, me embelesa y me fascina.

Ahora solo quedan un par de meses de duro trabajo para ahorrar dinero y a volaaaaaaaaaaaaaaaar!!

Os dejo algunas de mis fotos favoritas del sur de India, a mi me encantan… y es que India, tiene un color especial.

Image
Image
Image
Image
Image

—————————————————————————————————

English version

It is official!! We have a new destination!!

The two baldies are going to Nepal in three months 🙂

Only thinking about it I get happy, because traveling… is addictive. For me is something that I recommend to everyone at least once in a lifetime… it is very easy… take a backpack, some money (you don’t really need a lot), the will to see the world, to get to know new people, new cultures and live experiences…

It makes me feel alive and enjoy and appreciate everything more. My perfect life would be working six months and traveling another six… more than six months traveling can be too much and you can get tired or miss comfortability … We get tired of everything!!

We will be in Nepal at the beginning of November, the best season to visit the country. The Monzon is gone and it won’t be too hot or too cold.

After Nepal we want to go to India again, we planned to meet friends there and go back to the place where we met each other (Hampi), after this we would like to go north.

India is a picturesque place, full of smells (some of them not too nice), colors, dirtiness and crowded, veeeeeeeeery crowded with monkeys, caws, a looot of people, street food… etc.

Many people say about India that you will love it or you will hate it… I have to say, I experienced both. That attracts me the most is how different is to everything I have ever seen.

Three more months left, working hard to save money and I will be traveling again!!

Above, where the Spanish version is, you can see some pictures from the last trip in India. I love to see them again… India has a special color!!